A szabadulószobáról
Vannak gyilkos(ok) ezen a vonaton… Vagy talán több is! Tegnap óta két utas eltűnt, és csak az éjszaka folyamán találtuk meg az egyikük holttestét. Hercule Poirot úr értesítette a vonat főnökét és a rendőrtisztet, hogy gyűjtsenek össze mindenkit — köztük őt magát is — a vonat főéttermében. Azonban, mielőtt az étterem ajtaja bezárulna, kaptál egy üzenetet Poirot úrtól, amely így szólt: „Ne gyere be az étterembe a többiekkel! Ha tévedek, javítsatok ki, de a gyilkos lehet, hogy köztünk van — csakhogy a bűnösségére utaló bizonyíték nincs itt. Hagytam neked egy levelet az eddig összegyűjtött információkkal, és egy órára feltartok mindenkit, azzal a látszattal, hogy kihallgatom őket, hogy te megtaláld a tettest! Sok szerencsét.”
Vélemények